[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: English was doomed in HK!? (OT)

no la, the guy stepped the 'oil door'. & 'floor oil' tim........
<======== 正解 ^__________^

VW 1300 wrote:
> 借問聲大家，汽車的加速器 (俗稱「油門」)，英文係叫乜架?
> 
> 聽講叫 accelerator「屹些啦呢他」(我睇通勝 d 英文學架咋)，又或者 gas pedal
> 「驚匙•拍到」，又又又再或者叫 throttle (課陶。請留意，係「課陶」，唔係「司
> 徒」)。 咁………可唔可以叫 oil pedal「愛噢•拍到」架?
> 
> 今晚睇英文電視新聞 (扮睇咋，其實我唔似某君 d 英文咁叻)，東九龍交通既「兩粒一
> 鬢」話「啟德直插落海單野」，司機踩左 oil pedal…..咁喎!?
> 
> 警察，勁!   仲要係高級果 d，果然真係高級d。
> 
>

 (全球首創新聞組資訊內容 )
   http://newsgroup.cc

《 JK News Reader 》
  可到 : http://reader.newsgroup.cc