[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Car & Driver forum 有人向我 salute
版豬早已看淡世事。常常有人背後惡意中傷，我也不會介意。
何況那位好言相向的 Tony， 是駕駛 MINI 的舊版友。
VW 1300 wrote:
> 小弟 唔多識英文, o岩 o岩 查字典..........啊! 原來 salute 解作「...舉手，舉
> 槍，鳴炮作致敬...」
>
> 以上係「逐格重播」。咁實際會係......
>
> (1) 先舉起隻手
> (2) 再舉起支炮
> (3) 然後發炮 (內文無提及描向邊喎?)
> (4) 向你致敬
>
> 原來如此。哈!
>
>
> "kenneth" <ask.me@newsgroup.la> 撰寫於郵件新聞:4541d4d8@news.newsgroup.cc...
>
>>http://forum.caranddriver.com.hk/read.php?f=3&i=695172&t=694973
>>
>>
>>
>>hahahahhahaaa
>>
>>
《 香港天文 》
http://astronomy.hk
《 JK News Reader 》
可到 : http://reader.newsgroup.cc / http://newsgroup.jp/JackyKit