埃畢4週年暨蟲蟲谷5週年

[kenneth <ask.me@newsgroup.pls>]

http://ibug.hypermart.net/

真是光陰似箭，日月如梳。九月四日，就是埃畢網站的4歲生辰。而且在九月十六
日，更是蟲蟲車新聞組成立的5週年。

雖然“攪鬼甲蟲車”本月在港上映並大獲好評。但2005年仍是虫界困難的一年，蟲蟲
車新聞組需要搬到新的伺服器，“車迷協會”及“福士會”網頁也相繼結束營業。而其
他各甲蟲車會網頁也未見更新。

反觀iBug的資料庫經過4年的成長和累積，已漸見成果。雖然站長現在已很少更
新，但網站仍可靠“食老本”支撐，而人流亦不斷增加。

但基於站長暨版主現已過著恬靜的隱世生活，故將不會發起任何慶祝活動。大家只
要繼續愛惜自己的甲蟲車，有空閒時間就上上埃畢，或到蟲蟲新聞組聊聊天。那就
是對蟲蟲谷和埃畢的最佳支持。

JKGAME 會員優先試玩《Heat Project》
第一人稱射擊線上遊戲,旺角街頭開戰 ！
http://jkgame.com/jkbb/HeatProject.php

《JK News Reader v2005 開放測試》
可到 : http://reader.newsgroup.cc